INFERNO

2021

INFERNO, foto di Giovanni Chiarot artefici2021

PREMIO UBU ’22 – Miglior spettacolo di Danza
_____________________________________

prossime date
03/03/2023 Theater im Pumpenhaus, Munster (D)
04/03/2023 Theater im Pumpenhaus, Munster (D)
09/03/2023 Tanzmainz, Mainz (DE)
10/03/2023 Tanzmainz, Mainz (DE)
06/06/2023 Théâtre de La Ville / Théâtre des Abbesses, Paris (FR)
07/06/2023 Théâtre de La Ville / Théâtre des Abbesses, Paris (FR)
02/09/2023 NID Platform, Teatro Massimo, Cagliari (IT)
13/10/2023 Teatro Ventidio Basso, Ascoli Piceno (IT)
14/12/2023 Teatro Manzoni, Pistoia (IT)
12/01/2024 Teatro Menotti / TSU – Teatro Stabile dell’Umbria, Spoleto (IT)
16/10/2024 Teatro Sociale, Trento (IT)

> la replica del 12 ottobre prevista a Firenze per Fabbrica Europa è stata rinviata all’edizione 2025

_____________________________________

coreografia, regia, progetto video Roberto Castello
in collaborazione con Alessandra Moretti
danza Martina Auddino, Erica Bravini, Riccardo De Simone, Susannah Iheme, Michael Incarbone / Nicola Cisternino, Alessandra Moretti, Giselda Ranieri / Sara Capanna
musica Marco Zanotti in collaborazione con Andrea Taravelli
fender rhodes Paolo Pee Wee Durante
luci Leonardo Badalassi
costumi Desirée Costanzo
consulenza 3D Enrico Nencini
mixaggio audio Stefano Giannotti
mastering audio Jambona Lab
un ringraziamento a Mohammad Botto e Genito Molava per il prezioso contributo

una coproduzione ALDES, CCN de Nantes nel quadro di ‘accueil-studio’, sostenuto da Ministère de la Culture / DRAC des pays de la Loire, Romaeuropa Festival, Théâtre des 13 vents CDN, Centre Dramatique National Montpellier, Palcoscenico Danza – Fondazione TPE
e con il sostegno della Rassegna RESISTERE E CREARE di Fondazione Luzzati Teatro della Tosse, ARTEFICI.ResidenzeCreativeFvg / ArtistiAssociati
con il sostegno di MIC / Direzione Generale Spettacolo, REGIONE TOSCANA / Sistema Regionale dello Spettacolo

L’inferno nella cultura occidentale è il luogo dell’immaginario che più di ogni altro ha offerto spunti a predicatori, illustratori, pittori, scultori, narratori, registi, musicisti. È il luogo dell’espiazione delle colpe morali e materiali in cui i malvagi vengono puniti e il bene trionfa sul male. È il luogo del sovvertimento e del caos nella cui rappresentazione tutto può coesistere. Ma sarebbe poco credibile oggi una rappresentazione del male come regno di un diavolo sulfureo munito di coda, corna e forcone. L’Inferno è qui, e assomiglia molto al Paradiso. È ciò che spinge a fare ogni sforzo per apparire ogni momento più bravi, più giusti, più belli, più forti, più attraenti, più responsabili, più umili, più intelligenti, che spinge a competere per ottenere gratificazioni morali, sociali, economiche, affettive.
Di qui l’idea di «Inferno», una tragedia in forma di commedia – seducente, piacevole, coinvolgente, brillante e divertente – sull’invadenza dell’ego.

_____________________________________

DOSSIER-INFERNO_it.doc

RASSEGNA STAMPA

Marie Gracia – Classykêo - 13/06/23

Soirée d’enfer au Théâtre de la Ville ! – “…Sono instancabili …attraenti e sprigionano un innegabile fascino sensuale, perché Inferno è soprattutto un gioco di seduzione (…) una danza di vanità, colorata e divertente ma soprattutto “piena di gioia di vivere”, con danzatori incredibili…”

Isabel Steinböck – Westfälische Nachrichten - 05/03/23

“…una coreografia entusiasmante e pulsante che spazia dall’estetica afroamericana e dalla street dance acrobatica con elementi contemporanei alla danza classica. (…) spinto alla perfezione, il suo “Inferno” diventa un piacere (…)”

Roberto Giambrone - Il Sole 24 ORE - 17/04/22

“…L’Inferno di Castello, come ammette lo stesso coreografo, assomiglia molto al Paradiso. …Lo ha fatto con l’ironia e l’intelligenza che da sempre contraddistinguono il suo lavoro di regista e coreografo, realizzando una solida drammaturgia di immagini, gesti, musiche e suoni di Marco Zanotti e Andrea Taravelli e parole (più borbottate che scandite), in un crescendo che alla fine travolge il pubblico plaudente…
(…) una specie di rituale apotropaico ed estatico, attraverso il quale una comunità ritrova se stessa, la propria essenza, quel nucleo potente di energia dionisiaca, allo stesso tempo oscura e gioiosa, sensuale e fatale, che ridà senso alle nostre azioni.
E allora quelle potenti danze tribali, nelle quali i danzatori, come posseduti da un fluido indomabile, liberano all’unisono le loro energie, cosi come le divertenti passerelle da disco music, che a un certo punto – tra luccicanti paillettes, fasci di luce e seduttive pose da chorus line – sembrano uscite da uno schermo cinematografico, stanno a significare che forse si può perfino beffare il diavolo, smascherando i suoi giochi meschini e invitandolo a danzare.”

Elisa Guzzo Vaccarino - BALLET2000 n290 - VII 2022

“…Ancora una volta Castello non si smentisce nel tocco sarcastico e anarchico, assecondato da un manipolo eccellente di quattro danzatrici e due danzatori con barbe e lunghe chiome, ognuno con una sua fisicità e un suo carattere, oltre alla maestra di cerimonie, Alessandra Moretti, che si esprime in una sorta di pseudo-brasiliano in un discorso sull’arte (…)
E poi arriva “la verità” infernale, un lungo ballo a tutta forza, un’allegra sarabanda di virtuosismo estremo, volutamente eccessiva per intensità e durata, come chi ha letteralmente il diavolo addosso.
La fascinazione africana, sviluppata nel precedente Mbira di Castello, deborda qui in una strepitosa maestria ritmica (…).”

Gianfranco Capitta - il manifesto - 20/11/21

“…coreografia aggressiva e coinvolgente che da qualche posa di ebetudine stuporosa passa via via a visioni aggressive e di puro piacere (la fatica fisica è tangibile quanto efficace). Quell’Inferno diviene quasi una scelta di vita, e della vitalità e del piacere.
Ritmi (di Marco Zanotti) e immagini (anche in 3D) accompagnano questa ascesa agli inferi, col partecipato coinvolgimento emotivo del pubblico alla fatica degli indomiti performer (sette in tutto.., capitanati, nelle loro smaglianti tenute, da Ilenia Romano).”

Andrea Porcheddu - Gli Stati Generali - 14/11/21

“…spettacolo che si libera, per fortuna, dall’ennesima celebrazione dantesca. In una rutilante e forzatamente sorridente corsa al massacro, la compagnia – corpi tutti diversi, strani, unici – si muove in scenari virtuali che sono sfondo di mondi lunari illuminati da freddissimi fuochi d’artificio o in asettiche sale da museo dove pure le statue fuggono, e dove una improbabile guida tenta, in un grammelot incomprensibile, di spiegare l’arte contemporanea. Sono briciole d’umanità, mucchietti d’ossa che continuano a danzare ben sapendo che la festa è da tempo finita. Jean Paul Sartre diceva “L’inferno sono gli altri”. Di fronte a questa ampia ora di frenesie e follie, di esibizioni e travestimenti, di scene quotidiane e di ossessivo girare in tondo, ci troviamo come quell’umanità che fa capolino in uno dei quadri che compongono lo spettacolo: in ciabatte e bigodini, in vestaglie e mutandoni…”

Carlo Lei - KLP Teatro - 09/12/2021

“…L’ormai ricorrente ascesa del ballo al palco di uno spettacolo di danza non ha dunque con Roberto Castello finalità di costruzione di un repertorio di codici (…). Per il coreografo torinese, che ce l’ammannisce in termini più tradizionali, è radiografia politico-sociale dei nostri tempi.
Ecco perché di quella estroflessione delle formule, Castello non si accontenta; ecco perché, scena dopo scena, quelle formule sono punzecchiate, arricchite, eccitate, dopate, spinte alla frenesia, alla patologia schizofrenica, inzeppate di propaggini e interpolazioni non necessarie, caricate di una corrente che spinge i sei magnifici, impressionanti danzatori (Martina Auddino, Erica Bravini, Jacopo Buccino, Riccardo De Simone, Alessandra Moretti, Giselda Ranieri, Ilenia Romano) a livelli di cinèsi preoccupanti e talvolta francamente insostenibili. Quei sei corpi ci raccontano i nostri tempi, l’ansia di piacere, lo scollamento dei corpi dalle persone e dell’attività dal senso, la malattia, l’alienazione, l’asfissia che ne discende ripida e inesorabile…”

Lucia Medri - HYSTRIO genn/mar. '22 / Teatro e Critica - 10/12/21

“… Febbrile, attraente e scherzoso, l’oltremondo è un sorriso nervoso stampato a forza sul volto di Martina Auddino, Erica Bravini, Jacopo Buccino, Riccardo De Simone, Giselda Ranieri e Ilenia Romano, la loro pulizia dei movimenti, l’equilibrata accentazione espressiva, l’irriverenza della postura, e la smorfia grottesca, rendono l’ora di spettacolo, un irresistibile calembour danzato. L’Inferno di ALDES è senza dubbio la costrizione imperitura all’apparenza, ad essere sempre “al più”, portando chi guarda e chi è guardato a implorare un liberatorio “basta!”.”

RAI Cultura - Save the Date - 12/11/2021

https://www.raicultura.it/arte/eventi/Inferno-c67f30da-698c-46e7-8f43-b9937a2607c8.html

RAI Play - Save the Date - 12/11/2021

https://www.raiplay.it/video/2021/11/Save-the-Date-56e3dd41-f0b1-46b7-81f9-b64927255df7.html

RAI Radio3 Suite - Magazine - 10/11/2021

Azzurra Di Meco intervista Roberto Castello per la prima nazionale di “Inferno” a Roma per Romaeuropa Festival

TOUR

Anteprima_28/10/2021 Visavì International Dance Festival, Gorizia (IT)
Debutto_12-13/11/2021 Romaeuropa / Teatro India, Roma (IT)
27/11/2021 Théâtre des 13 vents – Centre Dramatique National, Montpellier (FR)
13/04/2022 TPE / Palcoscenico Danza, Torino (IT)
14/04/2022 TPE / Palcoscenico Danza, Torino (IT)
22/04/2022 Teatro Del Giglio, Lucca (IT)
02/09/2022 Brigittines International Festival, Bruxelles (BE)
03/09/2022 Brigittines International Festival, Bruxelles (BE)
29/11/2022 Teatro Civico, Vercelli (IT)
01/12/2022 Teatro Comunale, Ovada AL (IT)
03/12/2022 Teatro Alfieri, Asti (IT)
03/03/2023 Theater im Pumpenhaus, Munster (D)
04/03/2023 Theater im Pumpenhaus, Munster (D)
09/03/2023 Tanzmainz, Mainz (DE)
10/03/2023 Tanzmainz, Mainz (DE)
06/06/2023 Théâtre de La Ville / Théâtre des Abbesses, Paris (FR)
07/06/2023 Théâtre de La Ville / Théâtre des Abbesses, Paris (FR)
13/10/2023 Teatro Ventidio Basso / Marche Teatro, Ascoli Piceno
02/09/2023 NID Platform, Teatro Massimo, Cagliari (IT)
13/10/2023 Teatro Ventidio Basso, Ascoli Piceno (IT)
14/12/2023 Teatro Manzoni, Pistoia (IT)
12/01/2024 Teatro Menotti / TSU, Spoleto (IT)
16/10/2024 Teatro Sociale, Trento (IT)
2025 (in definizione) Fabbrica Europa, Firenze (IT)